في الشهر الماضي، زار ستيفن كايل تورينو لمعرفة كيف تستخدم المدينة التصميم لتشكيل الخدمات العامة. اقرأ عن ما حصل عليه خلال زيارته:
“عندما طلب مني حضور “تصميم تورينو للمدينة” في تورينو، كنت أعرف القليل جدا من المكان الذي يقع على بعد 100 ميل فقط إلى غرب ميلانو، وتقع عند سفح جبال الألب في منطقة بيدمونت شمال إيطاليا. بعد قضاء بضعة أيام في المدينة خلال هذا المهرجان الذي استمر لمدة أسبوع في التصميم الذي يضم الأحداث والاجتماعات وورش العمل والمعارض والجولات المصحوبة بمرشدين والجمعية العامة للمنظمة العالمية للتصميم (WDO) ™ ، جئت لأعلم أن تورينو لديها العديد من أوجه التشابه مع دندي.
تورينو هي المدينة التي لديها تاريخ وتراث غني، وترتفع إلى مكانة عالمية على مر القرون وفي التاريخ الأكثر حداثة، لتصبح مركزا هاما للصناعة في إيطاليا مع المطالبة بشهرة كونها مسقط رأس صناعة السيارات الإيطالية (تي في فيات الدائمة لتورينو). أزمة السيارات في 70s و 80s ضرب تورينو بقوة وأجبرت مدينة ما بعد الصناعة للنظر مليا في هويتها ، وأنها تم إعادة اختراع نفسها منذ ذلك الحين.
دندي بالطبع يرسم أوجه التشابه مع إعادة اختراع تورينو في مرحلة ما بعد الصناعية ، والانتقال من البروز العالمي في 3 شبيبة — الجوت والمربى والصحافة — لتصبح واحدة من المدن اسكتلندا الحديثة والى الامام التفكير. حتى المنافسة على كرة القدم متشابهة – يوفنتوس F.C وتورينو F.C على حد سواء يدعون التفوق، مثل الكثير من فرقنا المحلية من دندي ودندي يونايتد.
على مدى العقد الماضي، عززت تورينو مكانتها كمركز ثقافي مهم لإيطاليا، بدءا من منحها جائزة عاصمة التصميم العالمي في عام 2008، ومؤخرا أصبحت مدينة اليونسكو الإبداعية للتصميم في عام 2014 – في نفس الوقت مع دندي.
جمع “تصميم تورينو للمدينة” ممثلين من أكثر من 40 دولة مختلفة لمناقشة ما يمكن تحقيقه إذا تم تطبيق مبادئ تصميم الخدمة على السياسة العامة مع التركيز بشكل خاص على التنقل المستدام والتجديد الحضري.
وتركزت الرسالة الرئيسية على أهمية المشاركة والمشاركة في التصميم المباشر مع المواطنين. خلال العروض المختلفة من جميع أنحاء العالم، كان يُنظر إلى تصميم الحلول بالشراكة مع أولئك الذين سيستخدمونها مباشرة على أنها واحدة من أهم الطرق التي يمكننا من خلالها تقديم النتيجة الصحيحة لمواطنينا، ولكن أيضًا المساعدة في صياغة سياسة تكون قوية ومستدامة لمستقبل مدننا والأشخاص الذين يعيشون فيها. 11- وتبادل عدد من المدن خبراتها في مجال تصميم الخدمات، وتحديات التنفيذ، وترجمة ذلك إلى سياسة عامة.
وكان دندي رحلة مثيرة للاهتمام على هذا الطريق حتى الآن. وعلى مدى العقد الماضي، عززت مكانتها كمدينة ملتزمة بالتصميم، بدءاً بالتزام ملموس بالبيئة المبنية من خلال إعادة تطوير الواجهة البحرية. سمح هذا المحفز لاستكشاف التصميمات الأخرى ومنذ جائزة مدينة التصميم في دندي لعام 2014 ، بدأ المجلس في النظر إلى ما هو أبعد من البيئة المبنية ، حيث ينظر إلى تصميم الخدمة كأداة تطوير قوية.
من خلال العمل على الشراكة ، وآخرها مع Dundee & Angus College لتطوير أكاديمية تصميم الخدمة المقرر إطلاقها في العام المقبل والعمل التعاوني مع الحكومة الاسكتلندية والسلطات المحلية الأخرى لبناء “نهج اسكتلندي لتصميم الخدمة” ، فإن الالتزام الواضح بمبادئ تصميم الخدمة أقوى من أي وقت مضى.
ستيفن كايل هو تغيير لمدير برنامج المستقبل في مجلس مدينة دندي
