В прошлом месяце Стивен Кайл посетил Турин, чтобы узнать, как город использует дизайн для формирования государственных услуг. Читайте о том, что он получил до во время своего визита:
“Когда меня попросили принять участие в “Torino Дизайн города” в Турине я знал очень мало о месте, которое находится всего в 100 милях к западу от Милана, расположенный у подножия Альп в регионе Пьемонт Северной Италии. Проведя несколько дней в городе в течение этого недельного фестиваля дизайна, состоящего из мероприятий, встреч, семинаров, выставок, экскурсий и общего собрания Всемирной организации дизайна (WDO) ™, я узнал, что Турин имеет много параллелей с Данди.
Турин является городом, который имеет богатую историю и наследие, поднимаясь на мировую известность на протяжении веков и в более новейшей истории, став важным центром промышленности в Италии с претензией на славу быть родиной итальянской автомобильной промышленности (T в Fiat стоял за Торино). Автомобильный кризис 70-х и 80-х годов сильно ударил Турин и заставил постиндустриального города смотреть на свою идентичность, и он был изобретать себя до сих пор.
Данди, конечно, проводит параллели с постиндустриального переосмысления Турина, переходя от глобальной известности в 3 Js – джут, джем и журналистика – стать одним из самых современных и вперед мышления городов Шотландии. Даже футбольное соперничество похоже – juventus F.C и Torino F.C оба претендуют на превосходство, так же, как наши местные команды Данди и Данди.
За последнее десятилетие, Турин действительно укрепил свои позиции в качестве важного культурного центра для Италии, начиная с награждение наградой Всемирной столицы дизайна в 2008 году и в последнее время становится юНЕСКО Творческий город дизайна в 2014 году – в то же время, как Данди.
“Торино Дизайн города” собрались представители более 40 различных стран, чтобы обсудить то, что может быть достигнуто, если принципы проектирования услуг применяются к государственной политике с особым акцентом на устойчивой мобильности и городской регенерации.
Основное послание было сосредоточено на важности участия и совместного проектирования непосредственно с гражданами. На протяжении различных презентаций со всего мира, разработка решений в партнерстве с теми, кто будет непосредственно использовать их рассматривается как один из наиболее важных способов мы можем как доставить правильный результат для наших граждан, но и помочь сформировать политику, которая будет надежной и устойчивой для будущего наших городов и людей, живущих в них. Ряд городов поделились своим опытом в области проектирования услуг, проблемами внедрения и переводом этого проекта в государственную политику.
Данди было интересное путешествие на этом пути до сих пор. За последнее десятилетие, он укрепил свои позиции в качестве города, приверженного дизайну, начиная с конкретной приверженности к построенной окружающей среды путем реконструкции набережной. Этот катализатор позволил для других разведки дизайна и с Данди 2014 Город Дизайна награду, Совет начал смотреть за пределами среды, просмотр дизайна услуг в качестве мощного инструмента развития.
Через партнерство рабочих, совсем недавно с Данди и Ангус колледж для разработки службы Дизайн академии набор для запуска в следующем году и совместной работы с шотландским правительством и другими местными органами власти, чтобы построить “шотландский подход к сервису Дизайн”, четкое обязательство к принципам проектирования услуг сильнее, чем когда-либо.
Стивен Кайл является изменение для будущего менеджера программы в Данди городского совета
